All your base are belong to us

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0606/02/news073.html

you tubeが落ちたとかなんとかっていう

ニュースを見て初めて知ったのですが、

アメリカ人がバカ受けしたという

この珍妙表現。

英語は難しいなぁ。

All your bases belong to us

で、一応文法的には正しくなるのかしらん。

それでも相当不自然そうだけど。